Ech bourle ch'est ène boule plate. C'est ène roue in bos d'inviron 30 cm éd diamète avu un poids d' 6 à 9 kg. El piste (el bourloire 23 mètes dseur 3 m) ale n'est poin plate. Ale est un molé inkeurvée. Au bout il y o ène sorte éd rigole (el bourle va kère au tchu deul bourloire). Pour gagner, i feut ète au plus près éd l' étake (ech but : ch'est un rond in cuive qu'est au bout du bourloire).

El bourloire "Saint-Raphaël" à Tourco
ech pointeu i jue s'bourle
deus bourles pré éd chl'étake

Notes pi référinches

éditer
 
«Le jeu de bourles en Flandres»
Rémy Cogghe (1854-1935)
musée d'art et d'industrie de Roubaix

Loïens intarnètes

éditer