Chés geins d'Anmiens (Canchon)
NOS BONS VILLAGEOIS o CHÉS GEINS D'ANMIENS, ch'est ène canchon à Pierre Dupuis (1874).
- Air : Ce sera bon pour les Parisiens. (Musike pèr Colmance)
1e COUPLET.
- Charlotte, feu att'ler no beudet,
- Pour Anmiens, o partons, ché sûr,
- Tu mettros da l'voaiture
- Chés fruits qui n'sont poen mûrs,
- Chés léguem' taquées qui nous restent,
- Tout ch' qué nos bestieux n' veutt'té poen,
- Feu 1' porter à chés geins d'Anmiens,
- Tout ch' qué nos bestieux n' veutt'té poen,
- Feu l' porter por el' vind' à chés geins d'Anmiens.
2e COUPLET.
- Feu preind' aussi da nos bass' cour
- El glangn' quo einne patt' d'écrasée,
- A n' né tout desséchée,
- Ché comm' einne arignée,
- Kan jel' l'erbé, cho m' foué del paign',
- Ej su sûr quai est dur' comm' du q'kien,
- Feu l'porter à chés geins d'Anmiens.
- Ej su sûr quai est dur' comm' du q'kien,
- Feu l'porter à chés geins d'Anmiens.
3e COUPLET.
- N'oublie point d' preindr' ech' pangnier d'eus,
- Equ' da l' grang' o z'avons r'trouvé,
- I son d' l'ennée passée,
- Chés glangnes y z'ont couvés ;
- Mi, j' n'aim' poen à vir' rien perdr',
- Leu cont'nu n' doit poen sintir boen,
- Portons' zé à chés geins d'Amiens.
- Leu cont'nu n' doit poen sintir boen,
- Portons' zé à chés geins d'Amiens.
4e COUPLET.
- I nou rest' koer' enn' tinn' ed' burr'
- Ki gno poen moyen d'ell' meinger,
- I feudro l'importer,
- Por eux, chés boen assez,
- I z'aval'ronl cho comm' del cremme,
- Kant ol' flair', y sen tou l' viu zouen,
- Feu l' porter à chés geins d'Anmiens.
- Kant ol' flair', y sen tou l' viu zouen,
- Feu l' porter à chés geins d'Anmiens.
5e COUPLET.
- T'iro trair' el' vak' ki mégri,
- El bett' lo est malad' j'nen su sûr,
- Sen lai y sen tou l' sur',
- Il o l' gou d' mouésissur',
- Nos cochons nen bouett'é poen enne goutt' ;
- Pulo ké d' l'éch'ter d'su no fien,
- Feu l' porter à chés geins d'Anmiens.
- Pulo ké d' l'éch'ter d'su no fien,
- Feu l' porter à chés geins d'Anmiens.
6e COUPLET.
- Por terminer no karkaison,
- Tu mont'ro chercher da ch 'grinié,
- Ez z'aricott' epi chés poais,
- Ki roull'nt ed'su ch' planqué ;
- Tous chés kos foitt' edsu leu ferdraingn',
- Por sen foaire ein molel d'argeint,
- Portons' zé à chés geins d'Anmiens.
- Por sen foaire ein molel d'argeint,
- Portons' zé à chés geins d'Anmiens.
Notes
éditer- NOS BONS VILLAGEOIS ou CHÉS GEINS D'ANMIENS
- CHANSON PICARDE
- Air : Ce sera bon pour les Parisiens.
- Chantée au Café-Concert de Paris, rue de la Hotoie, 40, par DUPUIS
- Paroles de DUPUIS, Musique de COLMANCE.
- Imp. Delattre-Lenoel, Anmiens (1874)
Vir édzeur intarnète
éditer- Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, YE-7182 (391)
- Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30383250c
- Identifiant : ark:/12148/bpt6k6469860n