El choule

éditer

Ch’nom del choule vient du neurmind "chouler" (s’bouchtchuler in picard ou ‘’se bousculer’’ in frinsé).

 
El Choule in 1852

el grande choule

éditer

L’choule est un viu ju. Ch’ju lo, ch’est cinsémint conme ch’rugbi.

Deus étchipes doétte amner eune bale (ech choulet) dins sin vilache.

Ech choulet, ch’est eune bale in tchuir aveuc del feur.

histoère

éditer

Ches écrivures pérlette del choule au 12° sièke.

In pérle étou ed ch’ju lo dins ech roman de Renart:

« Li vilein qui sont à la çoule... »

Il y o un viu choulet dins ch’musée d’Neurmindie.


el cholète ou choule à croche

éditer

Pour el cholète, in jue aveuc eune croche.


autes jus conme l’choule

éditer

Achteure, ch’ Calcio florentin ou Calcio Storico est toudis jué à Florinche in Italie. Ch’Calcio Storico vient du haspartum romain.


Notes pi référinches

éditer
  • Le picard de poche, A. Dawson, Assimil (2003), pache 125


  • le roman de Renart, tome I, Branche II, Renart et Chantecler le coq, Garnier-Flammarion (1985), p.226


Loéyins iperteskes

éditer