Marcel Legay
Marcel Legay pèr Fernand Fau dins Les Hommes d'Aujourd'hui, liméro 415
Marcel Legay pèr Fernand Fau
dins Les Hommes d'Aujourd'hui, liméro 415

Nom d' naissance Arthur Jacques Joseph Legay
Né(e) l’ 8 ed novimbe 1851
Ruitz, Pas-d'Calés
Défuncté 16 éd marche 1915
Paris 9ème
Ginre musical canchon franchoèse
instrumint Cant
Innées actives 1876 – 1915

Arthur Jacques Joseph Legay dit Marcel Legay, l'est nè au 8 ed novimbe 1851 à Ruitz (Pas-d'Calés) et pi l'est défunctè au 16 éd marche 1915 à Paris 9e. Ch' est un canchonnier [1].

Marcel Legay par Henri-Gabriel Ibels (1893).

Il étôt surlonmé « ch' barde à ch' bouc noér » o coère ech « chauve chevelu » (pelèe chevelu). Il est considérè conme ch' précurseu d'chés canchonniers d' Montmartre [2].

Marcel Legay est issu d'ène famille d' porions du Pas-d'Calés. À la suite de la déclaration de la guerre franco-allemande de 1870, il s'ingage au 20e cacheurs à pied, pis i termine sin service dins l' musike du 43e régimint d'infanterie d' Lille conme clérinettisse [3].

I vient à Paris in 1876 doùsqu' i cminche à canter et pi vinde ses canchons dins chés rues d' Montmartre et pi du wartier Latin.

Vers 1881, i cminche à canter au Chat Noir. I érjoint dins ch' cabaret-lo ch' groupe d'chés hydropathes. I rinconte à chole période-lo Aristide Bruant, Eugénie Buffet pi Alphonse Allais.

In 1882, i met in musike èl Chanson du semeur [4], canchon ingagèe d' Jean Baptiste Clément .

In 1885, il ouve sin cabaret éd la Franche Lippée, rue des Abbesses doùsqu' o met in musike des paches d' prose tirées d' Maupassant, Hugo, Louise Michel.

I s' produit souvint dins différints cabarets conme chés Quat'z'arts, ech Chien Noir, ech Lapin Agile, ech molin dé la Galette.

Il o ouvert pusieus cabarets : l' Alouette (1899), ch' cabaret du Grillon, cbés Noctambules (1904).


Quèques canchons très populoaires :

  • Le bleu des bleuets (paroles Edmond Haraucourt) cantèe pèr Georges Brassens pi Mathé Altéry.
  • Écoute ô mon cœur (1904) auchi lonmée canson du poéyis d'Artoés.
  • Va danser inrégistrè in 1936 pèr Édith Piaf.


I s'est marié aveuc Berthe Duthier.

I défuncte l' 15 éd marche 1915.

Tombe à Marcel Legay
(cimetière Saint Vincent - Paris)

Chés euves à Marcel Legay

éditer
  • 1886: Toute la gamme (éd. brandus) 15 canchons
  • 1887: Les rondes du valet de carreau (Marpon et Flammarion, Teske George Auriol, illustracions Théophile Alexandre Steinlen) / (réédicion 1910, éd. librairie de la bonne chanson)
    1. Le valet de carreau
    2. Chanson du roy et de la reine
    3. La poupée
    4. La petite bobotte
    5. Le marchand de sable
    6. Buvons du lait
    7. Chanson des adieux
    8. La chanson des fous
  • Chansons du peuple (éd Enoch) teske d' M. Boukay (Maurice Couyba) / illustracions Théophile Alexandre Steinlen)
    • Prumière série
      1. Chanson des petits mendiants
      2. La chanson du myosotis
      3. La chanson de la violette
      4. La chanson de Floréal
      5. La chanson de Vendémiaire
      6. Chanson de l'hyménée (voix élevèes)
    • Deusième série
      1. La chanson de Messidor
      2. La chanson de Brumaire
      3. La chanson de germinal
      4. La chanson de Ventôse
      5. La chanson de fructidor
      6. La chanson de Prairial (voé élevèes) / 6bis. èl meume (pour voé grave)
  • 1895: Chansons cruelles chansons douces (poèmes d'André Barde, ed. Paul Ollendorff)
    1. Le bouquet
    2. Chanson de fou
    3. Turlurette
    4. La dame aux yeux crevés
    5. Ton cimetière
    6. Le bouclier en peau de femme
    7. Représailles
    8. Sujétion
    9. Dernier madrigal
    10. La terrible vengeance
    11. Le portrait
    12. Attente
    13. Vampirisme
    14. Hypocrisie
    15. Les 3 corbeaux
    16. Malgré tout!
    17. Le cadavre
    18. Purification
    19. Mépris
    20. Au long des haies
    21. Ton rire
    22. Le ruisseau
    23. Aumone
    24. Nostalgie d'autrefois
    25. Lied platonique
    26. Ton sein
    27. Chanson d'automne
    28. Chanson d'hiver
    29. Ta peau
    30. Au soleil
    31. Coin du feu
    32. La gloire du mensonge
    33. Avatar

 

Vir dseur Wikisource : Marcel Legay.

, 1896, Flammarion, teske à M. Boukay (Maurice Couyba) / illustracions Théophile Alexandre Steinlen

    1. Chanson de Misère
    2. Chanson du Rémouleur
    3. Chanson de l’Oubli
    4. Chanson de l’Aiguille
    5. La Forêt rouge
    6. La Vigne rouge
    7. La Cité rouge
    8. Le Moulin rouge
    9. Noël rouge
    10. La Voleuse
    11. Les quatre Dames
    12. La Chanson du pauvre chanteur
    13. L’Agonie de l’Artiste
    14. Nocturne rouge
    15. Aubade rouge
    16. Fermez la porte
    17. En face
    18. Les Ventres
    19. Chanson de Nature
    20. Le Mot passé
    21. La Dernière Bastille
    22. La Chanson du Laboureur
    23. Le Lys rouge
    24. Les Chardons
    25. Les Pissenlits
    26. Chanson des Maréchaux
    27. Et puis après
    28. Le roi Plutus
    29. L’Homme de bronze
    30. Tu t’en iras les pieds devant
    31. La Madeleine
    32. La Femme libre
    33. Le Coq rouge
    34. Reine du Monde
    35. L’Étoile rouge
    36. Le Soleil rouge
  • 1896: Chansons de cœur (éd. Ollendorff, poésie d'Emile Antoine, couverture Steinlein)
  • 1898: Chansons Fragiles (éd Flammarion, poémes à Paul Romilly)
  • 1900: Les ritournelles (éd Baudoux, poémes de Paul Moselle), réédicion in 1915 éd. Vanier : 20 canchons
  • ( ? ): Les chansons nouvelles (éd. Enoch poémes d' Émile Antoine, André Barde, Maurice Boukay, J-L Croze, Leon Durocher, L Hérel, Paul Marroc, Henri Murger, Camille Soubise) : 15 canchons (dont 4) Les cloches / 8) pourquoi files-tu)
  • 1906: le Chansonnier Marcel Legay ; Les dix plus grand succès
    • La Musique pour Tous (portrait dessiné pèr Lucien Victor Guirand dé Scevola).
    • Chanson de Fou (paroles d' André Barde) / Et voilà pourquoi Madeleine ou l'école buissonière [5] (paroles à Léon Durocher) / le Bleu des Bleuets (paroles d' Edmond Haraucourt)
    • le chapelet d'amour (paroles d' Villemer pi H.Ryon) / Jean-Pierre (paroles d' Richepin)
    • le serment trahi (paroles de Gabriel Montoya) / premier aveu (paroles d' Marcel Legay) / les muguets blancs (paroles d' Jehan Sarrazin)
    • Y a d'la gloire (paroles d' Léon Durocher) / mes moutons (poésie d' Charles Quinel)
  • Eutes canchons:
    • Su des teskes à Léon Durocher : le marchand de clous d'or (1903) / la Montmartroise
    • avu ses propes teskes : Écoute ô mon cœur (éd Braun-Philippo 1904) / l'heure du rendez vous (illustracions Steinlein)
    • À la dérive (collection Grimaud, poéme à Jean Richepin, 1889) / Mes moutons (teske Charles Quinel, éd joubert) / Le gueux (?) / La chanson des couleurs (teske Y. Lug) /
    • La sainte bohème (éd. imprimerie des annales, 1894, teske Théodore de Banville) / Sans rien dire (teske Moselle, éd. Rouart)

Notes pi référinches

éditer
  1. 10 ans de bohème, Emile Goudeau, Édition Champ Vallon ,p. 517 (2000)
  2. archives/grande encyclopédie Larousse d' 1971-1976 p. 2826
  3. Leon De Bercy "Montmartre et ses chansons" H. Daragon éditeur (Paris-1902)
  4. Robert Brécy, La chanson de la commune: Chansons et poèmes inspirés par la commune de 1871, les éditions ouvrières, 1991
  5. Et voila pourquoi Madeleine ou l'Ecole buissonnière : chanson dseur Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris. Consulté l' 2018-02-15
  • Site marcel-legay.com
  • Yves Bertrand, Le chansonnier Marcel Legay -- Le son d'une belle âme, Collection Cabaret, L'Harmattan, (2015)