Pelote basque

Pelote Basque
Fédéracion intarnacionnale	Fédéracion intarnacionale éd pelote basque (fondée in 1929)
Clubs	309 (in Franche in 2011)
Jueus licenciés	20 617 (in Franche in 2011)
Jueu à main nue (Bidart)
modifier

El pelote basque (Euskal pilota) ch'est un groupe éd pusieurs jus d' bale. Ech ju consiste à envoyer el pelote conte un mur (lonmé frontis) éd volée o apré un érbond.

Fronton à Licq-Athérey
Jaï-alaï à Pau
Trinquet à Ondres

1. Pelote : nouéyeu éd boémnis
2. Pelote : boémnis pi fil éd latex
$3. Pelote : nouéyeu d' latex$

3. Pelote :
nouéyeu d' latex
4. Pelote : nouéyeu intouré éd fil d' lainne
5. Pelote :
fil ed coton
6. Pelote :
pieus
7. Pelote :
couture des pieus
8. Pelote grand gant

Chés gants in osieus o chisteras Modifier

Chistera joko garbi

ène partie d' rebot.

Grand chistera

Grand chistera, armature in Cataingni
Cintrage pi calibrage pour armature
Tressage pi tissage
Tressage pi tissage
Ch' gant éd tchuir

Chés palas pi paletas Modifier

Paleton (paleta gomme creuse)
Pala pleine (paleta gomme pleine)
Pala turbo (paleta gomme pleine)
Paleta tchuir

Chés ratchettes Modifier

Ech xare Modifier

Ch' xare (o ratchette argintine) ch'est conme ène ratchette aveuc un tamis soupe. Ech xare i s'jue ésclusivemint in trinquet.

Xare - Anchien tissage
Xare - Tissage actuel

L' ratchette éd frontenis Modifier

L' ratchette d' frontenis ch'est eune simpe ratchette ed tennis aveuc un cordage rinforcé.

Chés jus dirécts Modifier

Rebot Modifier

Ech rebot s'jue su un fronton aveuc deus étchipes éd chonc jueus. Chés jueus is ont un tiot chistera (éd joko garbi) obin un gant d' tchuir (éd pasaka). L' partie ale s' jue in 13 jus et pi o compte 15, 30, 40 et jeu pour chés points.

Rebot, ch' mur du fond et pi ch' grand éspache
Ech sérvice par érbond pi à main nue
Ech fronton d' sérvice

Pasaka Modifier

Ch'est un ju in trinquet aveuc un filet médian à 1,20 mètre éd auteu, séparant deus étchipes ed deus jueus. L' pelote est invooéyée aveuc un gant in tchuir. Chés murs chicanes in font un véritabe ju d'billard.

Laxoa Modifier

Ch'est étou un jeu dirékt. Achteure i s'jue seulemint dins l' vallée éd Baztan.

Chés jus indirécts o jus d' blaid Modifier

Main nue
Xare
Joko garbi (tiot gant)
Grand chistera
Cesta punta
Remonte
Pala aveuc pelote ed tchuir: Grosse pala (place libre) et pala corta (mur à gauche court); Pala larga
Paleta tchuir
Paleta aveuc pelote ed gomme: Paleta gomme pleine o gomme espagnole ( « pala » o « pala ancha » ); Paleta gomme creuse o paleta gomme argintine o « baline »