Alemant : Différinche intre vérsions

ofichièle in [[Otriche]] , [[Bergike]] , [[Alemanne]] , [[Liechtenstein]] , [[LuximbourgLussimbourq]] , Voïvodie d'Opole, [[Pologn|Polonne]] , Ville de Sopron, [[Hongri]] , Suisse , Trentin-Haut-Adige, [[Italie]] , Namibie (langue co-ofichièle régionale) Union uropéïène , Vatican (langue ofichièle del Garde Suisse Pontificale)

::* [[LuximbourgLussimbourq]]<br />

::* [[Fichier:POL województwo opolskie flag.svg|20px]] [[Voïvodie d'Opole]],

::* [[Pologn|Polonne]]<br />

::* [[Fichier:Sopron wappen.JPG|20px]] [[Sopron|Vile éd Sopron]],

::* [[Fichier:Flag of Trentino-South Tyrol.svg|20px]] [[Trentin-HautHeut-Adige]], [[Italie]]<br />

::* [[Namibie]] (langue co-ofichielle régionale)<br />

::* [[Fichier:Flag of Europe.svg|20px]] [[Union uropéyèneUropéyènne]]<br />

::* [[Vatican]] (langue ofichielle del [[Garde Suisse Pontificale]])

** L'alemant ch'est [[eune langue officielle]] in [[Alemanne]], in [[Otriche]], au [[Liechtenstein]], in [[Suisse]], au [[Luxembourg (pays)|LuxembourgLussimbourq]], in [[Bergike]] pi dindins l' [[Régions d'Italie|région]] [[italie]]nne du [[Tyrol du Sud]];

** Il est égalementétou parlé, sans toutefoisavoér avoirech leéstatut statut ded' langue officielleoffichielle au [[Danemark]], enin [[République tchèque]] ([[AllemandsAlemants enin République tchèque]] etpi [[AllemandsAlemants des Sudètes]]), [[Slovaquie]] ([[AllemandsAlemants des Carpates]]), [[FranceFranche]] ([[Alsacien|Alsace]] etpi [[Lorraine (Francique rhénan ded' Lorraine|Lorraine]])), [[Hongrie]], [[PolognePolonne]], [[Russie]] ([[AllemandsAlemants deéd la Volga]]), [[Roumanie]] ([[Transylvanie (région)|Transylvanie]]/[[Banat roumain|Banat]], [[Saxons deed Transylvanie]], [[AllemandsAlemants ded' Bucovine]] etpi [[AllemandsAlemants du Banat]]) ;

* enin [[Afrique]] : [[Namibie]], [[Togo]], [[Afrique du Sud]], [[Tanzanie]] ;

* enin [[Anmérique]] :, [[Anmérique du Nord]] (souvent dansdins des variantes dialectales ouo archaïquesbin arkaïques, enpar particulieregzimpe enin [[Pennsylvanie]] aux [[ÉtatsÉtots-Unis]] oùdousque vit uneeune communautégranne conmeunité [[amish]] importante), [[Anmérique du Sud]], ([[Paraguay]], [[Chili]], [[Argentine]], [[Brésil]]).

|+ ''Populations [[djermanofone]]s, parlant un alemant standard ''ou l'un éd d'chés dialectes'', classées par nombe éstimé éd locuteurs.''

|[[ÉtatsÉtots-Unis]]

|[[LuxembourgLussimbourq]]

|[[Pologn|Polonne]]

| téretérre || Erde || [ˈʔe:ɐ.də]

| feufu || Feuer || [ˈfɔɪ.ɐ]

== LangueLanque V2 ==

* Ech [[yiddish]] ch’est uneeune langue dérivée du moyenmoéyin-hautheut-alemant médiéval, aveuc des mots slaves ou hébraïques.

* Echl'[[unserdeutsch]] ch’est un créole formé à partir d'un lexiquelessique alemant.

Ch'est uneeune langue djermanique del branchebranke ouest, conme ech [[nirlindé]].

==== hautheut-alemant ====

* [[moyenmoéyin-alemant]]

** [[moyenmoéyin alemant occidental]]

*** [[moyenmoéyin-francique]]

**** [[francique mosellan]]

**** [[luxembourgoé]]lussimbourjoé

**** [[francique ripuaire]]

*** [[francique rhénan]]

*** [[osthessisch]]

*** [[mittelhessisch]]

*** [[nordhessisch]]

** [[moyenmoéyin alemant oriental]]

*** [[thuringeois]]

*** [[hautheut-saxon]]

*** [[nordobersächsisch]]

*** [[Lausitzisch-Neumärkisch]]<ref>Ludwig Erich Schmitt (Hrsg.): ''Germanische Dialektologie''. Franz Steiner, Wiesbaden 1968, p. 143 </ref>

*** [[schlesisch]]

*** [[hochpreußisch]]

*** [[yiddisch]]

* [[alemant supérieur]]

** [[langues franciques| (francique]])

** [[Pennsilfaanisch| = alemant pennsylvanien]]

** [[bavaroé]]

*** [[Nordbairisch]]

*** [[Mittelbairisch]]

*** [[Südbairisch]]

** [[alémanique]]

*** [[alsachien]]

*** [[souabe (dialecte)|souabe]]

*** [[Mittelalemannisch]]

*** hautheut alémanique

*** [[höchstalemannisch]]

* [[bos-francique]]

* [[bos-saxon]]

** [[westphalien]]

** [[ostphalien]]

** [[bos-saxon septentrional]]

* [[bos-alemant oriental]]

** [[mecklembourgeois-poméranien]]

** [[mittelpommersch]]

** [[ostpommersch]]

** [[bos-prussien]]