Chin·nhe à co noèr : Différinche intre vérsions

m
Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q244432 (translate me)
m (Robot Rajoute: ceb:Cygnus melancoryphus)
m (Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q244432 (translate me))
[[Catégorie:Oizos]]
[[Catégorie:Anatidae]]
 
[[af:Swartnekswaan]]
[[az:Qaraboyun ququşu]]
[[br:Alarc'h gouzoug du]]
[[ca:Cigne de coll negre]]
[[ceb:Cygnus melancoryphus]]
[[cs:Labuť černokrká]]
[[de:Schwarzhalsschwan]]
[[en:Black-necked Swan]]
[[eo:Nigrakola cigno]]
[[es:Cygnus melancoryphus]]
[[eu:Cygnus melancoryphus]]
[[fa:قوی گردن‌سیاه]]
[[fi:Mustakaulajoutsen]]
[[fr:Cygne à cou noir]]
[[fy:Swartnekke Swan]]
[[hu:Feketenyakú hattyú]]
[[it:Cygnus melancoryphus]]
[[ja:クロエリハクチョウ]]
[[kbd:КъыупщэфӀыцӀэ]]
[[lv:Melnkakla gulbis]]
[[nl:Zwarthalszwaan]]
[[no:Svarthalssvane]]
[[nv:Dééłgai bitsiiʼ halzhinígíí]]
[[pl:Łabędź czarnoszyi]]
[[pt:Cisne-de-pescoço-preto]]
[[ru:Черношейный лебедь]]
[[sv:Svarthalsad svan]]
[[th:หงส์ขาวคอดำ]]
[[tr:Kara boyunlu kuğu]]
[[vi:Thiên nga cổ đen]]
[[zh:黑颈天鹅]]
[[zh-yue:黑頸天鵝]]
1 070

modifications