Contenu supprimé Contenu ajouté
|
|
|
[[Catégorie:Passeriformes]]
[[Catégorie:Corvidae]]
[[als:Kolkrabe]]
[[an:Corvus corax]]
[[ar:غراب أسحم]]
[[ba:Ҡоҙғон]]
[[be-x-old:Крумкач]]
[[bg:Гарван гробар]]
[[bo:ཕོ་རོག]]
[[br:Marc'hvran]]
[[ca:Corb]]
[[ceb:Corvus corax]]
[[co:Corbu]]
[[cs:Krkavec velký]]
[[csb:Krëk]]
[[cv:Çăхан]]
[[cy:Cigfran]]
[[da:Ravn]]
[[de:Kolkrabe]]
[[el:Κοράκι]]
[[en:Common Raven]]
[[eo:Korako]]
[[es:Corvus corax]]
[[et:Ronk]]
[[eu:Erroi]]
[[fa:غراب معمولی]]
[[fi:Korppi]]
[[fo:Ravnur]]
[[fr:Grand Corbeau]]
[[frr:Raawen]]
[[gd:Fitheach]]
[[gl:Corvo grande]]
[[he:עורב שחור]]
[[hr:Obični gavran]]
[[hu:Holló]]
[[io:Korniko]]
[[is:Hrafn]]
[[it:Corvus corax]]
[[ja:ワタリガラス]]
[[ka:ყორანი]]
[[kbd:Вынд]]
[[kk:Құзғын]]
[[ko:큰까마귀]]
[[koi:Кырныш]]
[[ku:Qelareşk]]
[[kv:Кырныш]]
[[la:Corvus corax]]
[[li:Raof]]
[[lt:Kranklys]]
[[lv:Krauklis]]
[[nl:Raaf (dier)]]
[[nn:Ramn]]
[[no:Ravn]]
[[nv:Zhį́ʼii]]
[[os:Сынт]]
[[pl:Kruk zwyczajny]]
[[pms:Corvus corax]]
[[pt:Corvo-comum]]
[[ro:Corb]]
[[ru:Ворон]]
[[rue:Ворон]]
[[sah:Суор]]
[[se:Gáranas]]
[[sh:Obični gavran]]
[[simple:Common Raven]]
[[sk:Krkavec čierny]]
[[sr:Обични гавран]]
[[sv:Korp]]
[[tg:Зоғ]]
[[tr:Bayağı kuzgun]]
[[uk:Крук]]
[[vep:Kroikoi]]
[[vi:Quạ thường]]
[[zh:渡鴉]]
|
