Ércordé conme 11 d'Avri 2013 à 15:29 éditer Nellyhalle (dviser \| contérbuchons) 101 modifications N		Ércordé conme 11 d'Avri 2013 à 16:33 éditer n'poin foaire Geoleplubo (dviser \| contérbuchons) Aménistrateus 11 077 modifications m loyens Nouvèle édichon →
Line 1: {{Taxoboète début \| végétal \| '''Croquepoutier''' \| ~~Gooseberries~~Ribes uva-crispa Sturm07048.jpg \| ''Ribes uva-crispa'' \| classification=Cronquist }} {{Taxoboète \| sous-règne \| Tracheobionta }} {{Taxoboète \| division \| Magnoliophyta }} Line 15: Ech '''croquepoutier''' (in frinsé ''groseillier à maquereau'' o ''groseillier épineux'') ('''''Ribes uva-crispa''''') ch'est ène éspèche éd [[grujilier]] aveuc des cros fruits. '''noms éd chés fruits:''' « des ablètes », « des tonnes », « des croupoux », « des croquepoux », « des gratte-poux », « des gribouilles », « des grouilles » « des vértes greugelles » <ref>http://www.estaires.com/patois/liste_plantes.htm</ref>{{,}}<ref>Raymond Dubois, Questionnaire définitif, Atlas linguistique picard (dir. Robert Loriot et Raymond Dubois), Université de Dijon (1960) et fac simile, CEP, Univarsité éd Picardie Jules Verne (2011)</ref>. [[File: Gooseberries.jpg\|centré\|thumb\|« des vértes greugelles »]] [[Fichier:Groseilles à maqueraux - 1270.JPG\|thumb\|left\|« des rouches gribouilles »]] {{clr\|left}} <references/> [[ar:جوسبري]] [[az:Əyri rus alçası]] [[bar:Ogrosl]] [[be:Агрэст]] [[be-x-old:Агрэст]] [[bg:Цариградско грозде]] [[ca:Agrassó]] [[cs:Srstka angrešt]] [[csb:Kòsmatczi]] [[cv:Йĕплĕ хурлăхан]] [[da:Stikkelsbær-busk]] [[de:Stachelbeere]] [[dsb:Hendryškowy keŕ]] [[el:Φραγκοστάφυλο]] [[en:Gooseberry]] [[eo:Groso]] [[es:Ribes uva-crispa]] [[et:Euroopa karusmari]] [[fi:Karviainen]] [[fr:Groseillier à maquereau]] [[gv:Berrish ghlass]] [[he:חזרזר]] [[hr:Ogrozd]] [[hsb:Kosmačkowc]] [[hu:Egres (növényfaj)]] [[hy:Կոկռոշենի]] [[io:Grozelo]] [[is:Stikilsber]] [[it:Ribes uva-crispa]] [[ja:セイヨウスグリ]] [[lb:Déck Kréischel]] [[li:Kroezjel]] [[lt:Agrastas]] [[lv:Ērkšķogas]] [[ms:Gusberi]] [[mt:Għenba tax-xewk]] [[nds-nl:Knoepbees]] [[nl:Kruisbes]] [[nn:Stikkelsbær]] [[no:Stikkelsbær]] [[nv:Kʼíníjíłʼahí (dííshjį́ ááłjiní)]] [[os:Хъалгъæн]] [[pfl:Truuschele]] [[pl:Porzeczka agrest]] [[pt:Groselheira]] [[ro:Agriș]] [[ru:Крыжовник обыкновенный]] [[sa:आमलकम्]] [[se:Muovjejieret]] [[sh:Ogrozd]] [[simple:Gooseberry]] [[sk:Ríbezľa egrešová]] [[sl:Kosmulja]] [[sr:Огрозд]] [[stq:Kjuusbäie]] [[sv:Krusbär]] [[te:కేశ ఉసిరి]] [[tl:Gansang-ratiles]] [[tr:Bektaşi üzümü]] [[uk:Аґрус]] [[zh:鵝莓]] [[zh-yue:菇時啤梨]]

Croquepoutier : Différinche intre vérsions