Alemant : Différinche intre vérsions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Xqbot (dviser | contérbuchons)
m Bot : la:Lingua Theodisca est un article de qualité
suite
Line 2:
|nomlangue = Alemant
|nomoriginellangue = Deutsch
|nomnatif =''{{lang|de|Deutsch}}''
| parlée =
|région =
|locuteurs =89 - 100 millions<ref>{{Référence incomplète|SIL Ethnologue|date=novembre 2014}} (2013). 78 millions d'allemand standard ; 105 millions les dialects du haut et moyen allemand inclus ; 120 millions le bas saxon et le yiddish inclus.</ref> <small>(langue maternelle)</small><br>80 millions <small>(langue étrangère)</small><ref name=natgeo2006>{{ouvrage | auteur1 = [[National Geographic]] | titre = National Geographic Collegiate Atlas of the World | éditeur = R.R Donnelley & Sons Company | année = 2006 | mois = 4 | lieu = Willard (Ohio) | passage = 257–270 | isbn1 = 0-7922-3662-9 |isbn2 = 978-0-7922-3662-7 }}</ref>
|nomlocuteurs =djérmanofones
|typologie ={{V2}} et {{SOV}}, {{Langue flexionnelle}}, {{Langue accusative}}, {{Langue accentuelle}}, {{langue à accent d'intensité}}
|couleurfamille =mediumseagreen
| langueofficielle = {{DEU}} <br /> {{AUT}} <br /> {{BEL}} <br /> {{LIE}} <br /> {{LUX}} <br /> {{CHE}} <br /> [[Fichier:Flag of Trentino-South Tyrol.svg|22px|Trentin-Haut-Adige]] [[Trentin-Haut-Adige]] ([[Italie]]) <br /><br /> [[Fichier:POL województwo opolskie flag.svg|22px|Voïvodie d'Opole]] [[Voïvodie d'Opole]] ([[Pologne]])<br /><br />[[File:Blumenau_bandeira.jpg|22px|Blumenau]] [[Blumenau]]<br />{{Santa Catarina}}<br />({{Brésil}})<br /><br />{{NAM}} (langue coofficielle régionale)<br /><br />{{VAT}} (langue officielle de la [[garde suisse pontificale]])
|officielle =
|académie = {{Lien|fr=Rat für deutsche Rechtschreibung|lang=de|trad=Rat für deutsche Rechtschreibung|texte=Conseil pour l'orthographe allemande}} uniquement pour l'[[allemand standard]] ({{lang|de|Standarddeutsch}})
|iso1 =de
|iso2 =ger, deu
|iso3 =deu
|iso5 =
|lingua =
|ietf =de
|type =langue vivante
|étendue =langue individuelle
| échantillon = Article premier de la ''[http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=ger Déclaration universelle des droits de l’homme]'' ([http://www.un.org/fr/documents/udhr/#a1 voir le texte en français]) :
{{lang|de|'''Artikel 1'''
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.}}
|nomfamille =
|auteur =
|naissance =
|période =
|mort =
|languefille =
|typelangueconstruite=
|carte = Map German World.png
|légende carte = Carte de la [[Germanophone|germanophonie]].{{Légende/Début}}
{{Légende|#FF9900|Orange foncé : langue maternelle}}
{{Légende|#FFCC00|Orange clair : langue importante, "langue nationale" et/ou langue de culture}}
{{Légende|#FF6633|Carré orange : minorités germanophones}}
{{Légende/Fin}}
|poéis = [[Alemanne]], [[Otriche]], [[Suisse]] et pi din 8 eutes poéis.
|nompe = 125 milions
|code = de
|famille={{Hiérarchie|heut-alemant|alemant}}
|egzempe = Artikel 1
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen
}}
 
* rang = 10
 
* tipolodjie = Langue flexionnelle - Langue accentuelle
 
* ofichièle in [[Otriche]] , [[Bergike]] , [[Alemanne]] , [[Liechtenstein]] , [[Lussimbourq]] , Voïvodie d'Opole, [[Polonne]] , Ville deéd Sopron, [[HongriHongrie]] , Suisse , Trentin-HautHeut-Adige, [[Italie]] , Namibie (langue co-ofichièle régionale), Union uropéïène , Vatican (langue ofichièle del Garde Suisse Pontificale)
rang = 10
 
* ISO 639-1 de
tipolodjie = Langue flexionnelle - Langue accentuelle
 
* ISO 639-2 ger (B) / deu (T)
 
* ISO 639-3 (en) deu
 
* tipe : L (langue vivante)étindue : I (langue individuèle)
 
* SIL GER
ofichièle in [[Otriche]] , [[Bergike]] , [[Alemanne]] , [[Liechtenstein]] , [[Lussimbourq]] , Voïvodie d'Opole, [[Polonne]] , Ville de Sopron, [[Hongri]] , Suisse , Trentin-Haut-Adige, [[Italie]] , Namibie (langue co-ofichièle régionale) Union uropéïène , Vatican (langue ofichièle del Garde Suisse Pontificale)
 
ISO 639-1 de
 
ISO 639-2 ger (B) / deu (T)
 
ISO 639-3 (en) deu
 
tipe : L (langue vivante)étindue : I (langue individuèle)
 
SIL GER
 
 
Ligne 40 ⟶ 70 :
::* [[Polonne]]<br />
::* [[Fichier:Sopron wappen.JPG|20px]] Vile éd Sopron,
::* [[HongriHongrie]]<br />
::* [[Suisse]]<br />
::* [[Fichier:Flag of Trentino-South Tyrol.svg|20px]] Trentin-Heut-Adige, [[Italie]]<br />
Ligne 74 ⟶ 104 :
** L'alemant ch'est eune langue officielle in [[Alemanne]], in [[Otriche]], au [[Liechtenstein]], in [[Suisse]], au [[Lussimbourq]], in [[Bergike]] pi dins l'région [[italie]]nne du Tyrol du Sud;
 
** Il est étou parlé, sans avoér ech éstatut d' langue offichielle au [[Danemark]], in [[République tchèque]] (Alemants in République tchèque pi Alemants des Sudètes), [[SlovaquieSlovakie]] (Alemants des Carpates), [[Franche]] (Alsace pi Lorraine (Francique rhénan d' Lorraine)), [[Hongrie]], [[Polonne]], [[Russie]] (Alemants éd la Volga), [[Roumanie]] (Transylvanie/Banat, Saxons ed Transylvanie, Alemants d' Bucovine pi Alemants du Banat) ;
 
 
* in [[AfriqueAfrike]] : Namibie, Togo, [[AfriqueAfrike du Sud]], Tanzanie ;
 
 
* in [[AnmériqueAnmérikes]] : AnmériqueAnmérike du Nord (souvent dins des variantes dialectales o bin arkaïques, par egzimpe in Pennsylvanie aux [[Étots-Unis]] dousque vit eune granne conmeunité amish ), AnmériqueAnmérike du Sud, (Paraguay, Chili, ArgentineArgintine, [[Brésil]]).
 
 
Ligne 114 ⟶ 144 :
|align="right"| 300 000 || langue régionale
|-
|[[ArgentineArgintine]]
|align="right"| 300 000 ||
|-
Ligne 123 ⟶ 153 :
|align="right"| 250 000 ||
|-
|[[ChiliChilie]]
|align="right"| 200 000 ||
|-
Ligne 129 ⟶ 159 :
|align="right"| 190 000 ||
|-
|[[RépubliqueRépublike tchèquetchèke]] pi [[SlovaquieSlovakie]]
|align="right"| 150 000 ||
|-
Ligne 138 ⟶ 168 :
|align="right"| 150 000 ||
|-
|[[HongriHongrie]]
|align="right"| 145 000 ||
|-
Ligne 154 ⟶ 184 :
|align="right"| 50 000 ||
|-
|[[AfriqueAfrike du Sud]]
|align="right"| 45 000 ||
|-
Ligne 160 ⟶ 190 :
|align="right"| 40 000 ||
|-
|[[BosBas-PoéisPaïs]]
|align="right"| 40 000 ||
|-
|[[MexiqueMexike]]
|align="right"| 40 000 ||
|-
|[[UkraineOucrinne]]
|align="right"| 38 000 ||
|-
Ligne 187 ⟶ 217 :
|align="right"| 20 000 ||
|-
|[[CroatieCroachie]]
|align="right"| 11 000 ||
|-
Ligne 193 ⟶ 223 :
|align="right"| 10 000 ||
|-
|[[République éd Moldavie|Moldavie]]
|align="right"| 7 000 ||
|-
|[[LettonieLétonie]]
|align="right"| 4 000 ||
|-
Ligne 336 ⟶ 366 :
== Notes pi référinches ==
<references/>
 
[[Catégorie:Langue]]
 
{{Link FA|an}}
{{Link FA|la}}