Credo : Différinche intre vérsions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Line 1:
Ech '''Credo''' (in [[latin]] « Ej croè ») ch'est conme cha qu'in lonme el version [[Latin|latinne]] d'ech [[Simbole ed Nicèe-Constantinope]] par echl'[[Eglise]]
Cha
== Ech teske d'ech Credo ==
Ech teske d'ech Credo implouéyé pèr l’Église
''Credo in unum Deum, Patrem omnipoténtem, factόrem cæli et terræ, visibílium όmnium, et invisibílium.<br /> Et in unum Dόminum Iesum Christum, Fílium Dei unigénitum. Et ex Patre natum ante όmnia sæcula. Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deo vero. Génitum, non factum, consubstantiálem Patri : per quem όmnia facta sunt. Qui propter nos hόmines, et propter nostram salútem descéndit de cælis. Et incarnátus est de Spíritu Sancto ex María Vírgine : et homo factus est. Crucifíxus étiam pro nobis : sub Pόntio Piláto passus, et sepúltus est. Et resurréxit tértia die, secúndum Scriptúras. Et ascéndit in cælum : sedet ad déxteram Patris. Et íterum ventúrus est cum glόria iudicáre vivos, et mόrtuos : cuius regni non erit finis.<br /> Et in Spíritum Sanctum, Dόminum, et vivificántem : qui ex Patre, Filiόque procédit. Qui cum Patre, et Filio simul adorátur, et conglorificátur : qui locútus est per Prophétas.<br /> Et unam, sanctam, cathόlicam et apostόlicam Ecclésiam. Confíteor unum baptísma in remissiόnem peccatόrum. Et expécto resurrectiόnem mortuόrum. Et vitam ventúri sǽculi. Amen''
Line 11:
'''Unne értérduccion in picard :'''
''Ej croè in un seu Diu, ech Père tout-puvint, créateus d'ech chiel et pi del terre,
''Ej croè in echl'Esprit-Saint qu'est Singneus et qui donne
''Ej croè in
|