Bourdgingnon : Différinche intre vérsions

aucun résumé de modification
 
Egzimpes ed mots bourdgingnons :
 
{| class="wikitable"
|+
Ches mots walons avuc l'''S'' latin
!bourdgingnon
!picard
!viu franchoés
!latin
!franchoés
|-
|étre
|ète
|estre
|*essere / stare
|être
|-
|aivoi
|avoér
|aveir, avoir
|habere
|avoir
|-
|eine fanne
|unne fanme
|une fame
|una femina
|une femme
|-
|lai vaiche
|el vake
|la vake / vache
|illa vacca
|la vache
|-
|beuvre
|boére
|boivre
|bibere
|boire
|-
|maingé
|minger
|mangier, mengier
|manducare
|manger
|-
|le chaîteâ
|ech catieu
|le castel / chastel / chasteau
|illu(m) castellu(m)
|le château
|-
|le borgei
|ech bertchier
|le bergier
|illu(m) berbicariu(m)
|le berger
|-
|époos
|époés
|espois
|spissu(m)
|épais
|}
 
== Notes ==
4 013

modifications