Credo : Différinche intre vérsions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Stardsen (dviser | contérbuchons)
Stardsen (dviser | contérbuchons)
Aucun résumé des modifications
Line 11:
'''Unne értérduccion in picard :'''
 
''Ej croècroé in un seuseul Diu, ech Pèrech’Père tout-puvintpuvant, créateus d'ech chiel etciu pi deld'el terre, ed tous ches coses qu'ino voèt pi qu'ino èn voètn’voèt mie.''<br />''Ej croècroé in un seuseul SingneusSingneur, Jésus-ChrisseCrisse, ech Fiuch’Fiu unike ed Diu, nè d'ech Père avint tous ches sièkes. Il est Diu, nè ed Diu, leumiére nèe d'el leumiére, vrai Diu nè d'ech vrai Diu. Ingindrè, nan point créè, il est ed minmed’minme nature qu'ech Père, pi par li tout o 'tè foait. Por nos-eutes ches onmes, pi por no seuvmint, il o déchindu d'ech chielciu ; par echl'Esprit-Saint, i s'o incarnè deld'el VierkeVierge Marie, pi i s'o foait onme. Cruchifiè por nos-eutes edsous Ponche PilôtePilote, il o souffert ès Passion pi il o 'tè mismins à'l tombe. Il o ersuscitèrsuscitè ech troèsyinmech'troèsième jor, eslonslon ches Écrivures, pi il o montè à'ch chielciu doùqudouqu' il est assisassi à'l droètedroéte d'ech Père. I ervarorvaro dins la l'gloère por juger ches vivintsvivants pi ches morts, pi sin règne ili n'éro mie ed d'fin.''
 
''Ej croè in echl'Esprit-Saint qu'est Singneus et qui donne el vie ; i prochède d'ech Père et d'ech Fiu. Avuc ech Père pi ech Fiu, i erchoèt el minme adoracion pi el minme gloère, il o parlè par ches profètes.''