Lisse d'lives in picard : Différinche intre vérsions

Contenu supprimé Contenu ajouté
+
+
Line 5:
# '''''Un chuivant ches voyettes''''' , '''[[Raymond Beaucourt]]''' , ( chint poémes - '''[[Vraigne-in-Vérmindoé]]''' ) , '''[[Agince d'el région pour el langue picarde]]''' ( https://languepicarde.fr/boutique/ ) (2019)
# '''''Deathbook''''' , Philippe Curval, (nouvelle éd science fiction), Értérduit in picard pèr [[Jacques Dulphy]] (picard du '''[[Vimeu]]''') , Agince d'el région pour el langue picarde (2018)
# « '''''Jacques Croédur i voéyage »''''' , binde à dessins , Jack Lebeuf et pi Armel Depoilly , [[Ch'Lanchron]] , 1985
# « '''''Contes éd choc crimbillie »''''' pi «''''' Trouos histoéres »''''', [[Armel Depoilly]] ( A.D. d’Dergny ) , [[Ch'Lanchron]] , 1989
# «''''' Rinchette »''''', [[Eugène Chivot]] ( Ugéne éd Boégny à raques ) , [[Ch'Lanchron]] , 1993 pi 1999
# « '''''Chl’autocar du Bourq-éd-Eut »''''', Jean Leclercq , [[Ch'Lanchron]] , 1996
# « '''''Contes éd no forni »''''' et pi «''''' Ramintuvries »''''' , [[Armel Depoilly]] ( A.D. d’Dergny ) , [[Ch'Lanchron]] , 1998
# « '''''Da nou vallée d’Selle »''''', [[Pierre Duquet]] ( Ch’maristér éd Creuse ) , [[Ch'Lanchron]] , 2001
# « '''''Chés boudaines bleuses »''''' , [[Gustave Devraine]] , [[Ch'Lanchron]] , 2004
# « '''''amon Louis »''''' , Louis Dulphy , [[Ch'Lanchron]] , 2006
# « '''''Contes d’éch Tchottain »''''', [[Victorin Poiteux]] ( E.-V. Poiteux d’Brouchy ) , [[Ch'Lanchron]] , 2009
# « '''''Chés diminches »''''' pi «''''' Ch’pu bieu mot d’picard »''''' , [[Jean-Luc Vigneux]] , [[Ch'Lanchron]] , 2013
# « '''''Chés contes d’éch Bos Blond »''''' , [[Jacques Dulphy]] , [[Ch'Lanchron]] , 2014
# « '''''Chés tchots miraques »''''' , [[Gisèle Souhait]] , [[Ch'Lanchron]] , 2015
# « '''''Jean-Chouo »''''' , [[Jean-Bernard Roussel]] , [[Ch'Lanchron]] , 2016
# « '''''Florent, ch’tchot sapin »''''' , [[Manu Guerville]] , [[Ch'Lanchron]] , 2016
# « '''''Éne énèe à vélo »''''' , [[Jean-Luc Vigneux]] , [[Ch'Lanchron]] , 2016
# « '''''7 énèes à vélo »''''' , Jean-Luc Vigneux , [[Ch'Lanchron]] , 2017
# « '''''J’ai yeu dol chance ! »''''' , Jean-Luc Vigneux , [[Ch'Lanchron]] , 2017
# « '''''Tchot Batisse du Pontiu »''''' , [[Renée Gence]] , [[Ch'Lanchron]] , 2017
# « '''''Chés ziux d’nos contrévints''''' » , [[Michel Dominois]] , [[Ch'Lanchron]] , 2019
# '''''El dernier voyache''''' (Le dernier voyage) pèr Annie Rak , (picard éd '''[[Tornai|Tournai]]''') , coll. Terre natale , '''édicions Audace''' , 54 paches – 105 x 185 – ISBN 978-2-9600943-91-9 ( http://www.editions-audace.be/ ) (2011)
# '''''La République de la Feigne''''' pèr '''[[Roland Thibeau]]''' , (Nouvèle in picard éd '''[[Doû]]-[[Élouche]]''') , coll. Terre natale , édicions Audace , 42 pages – 105 X 185 mm - ISBN 978-2-917453-01-8 (2009)
Line 62:
# '''''El Temps i s’inqueurt / Voyache d’hiver''''', André Leleux , dessins Martine Stragier , (poésie) , 70 p.
# '''''M’n’ichi à mi''''' , Jean-Pierre Hennebo , (poésie) , 64 p. , Éditeu : Maison de la Culture de Tournai, Ministère de la Communauté Française (1989)
# '''''n’can séchu dins l’qu'j'éme vintrapinse''''' , Pierre Delancre , (poésie), avant-propos pèr [[Pierre Garnier]] , Maison72 depaches la, CultureCollection de[[Éklitra (achochénison)|Éklitra]] XLV. Tournai, SectionAndré dialectaleLévèque Tournaiéd. , EAN13 2000048904344 (1979)
# '''''n’ séchu dins l’ vint''''' , Pierre Delancre , (poésie) , Maison de la Culture de Tournai, Section dialectale Tournai (1980)
# '''''Watkyne ?''''' + '''''Sur les traces de Watkyne''''' , (Watkyne et le Folk-Art - Jacques Vandewattyne, alias Watkyne ? Un pinte, un ésculptcheu, un éscénarisse, un conteu, un écrivin in picard) , 160 paches + 60 paches , https://lesauletetart.be/produit/watkyne-sur-les-traces-de-watkyne/
# '''''Ech Catieu d’Pinkigni''''' , '''[[Pierre Garnier]]''' , (aveuc auchi chés versions d’Olivier Engelaere pi d’Ivar Ch'Vavar), poèmes in picard, Secondes Éditions du K., (reprises par [[Engelaere éditions]]), Aro, {{ISBN|2913934056}} (2003)