Gustave Théry : Différinche intre vérsions

Contenu supprimé Contenu ajouté
N
(Aucune différence)

Ércordé conme 24 ed Déchimbe 2021 à 00:56

Gustave Théry (1875 - 1940) dit « Gustave el Greus », ch'est un écrivin pi un canchonnier d' Valincyinne. L'est nè à Valincyinne au 6 d'eut 1875 pi l'est défunctè dins l'meume ville l' 19 ed join 1940. Il a écrit des canchons in « rouchi ».

Il étôt imprimeu. Intre 1901 pi 1903, i foait un jornal hebdomadaire bilingue, « Valinciennes », (123 liméros ont tè publiés). Gustave Théry a écrit dins sin jornal des contes, des canchons, des poémes et pi eune pièche ed téyate in vers. Mousseron et Georges Fidit ont auchi écrit dins ch'jornal Valinciennes.

Écrivures à Gustave Théry

  • Chansons, contes et monologues en patois (1900). [1]
  • La Racaille, (poémes), étude approfondie sur les mœurs et coutumes de la lie du peuple, ces chevaliers du vice, ces négociants d'amour et de vertu, étude écrite en véritable patois des remparts. (1902).
  • Ménache d'ouverriers (1903).

Quèques canchons

  • Les statues d' Valinciennes
  • Dins l' rue d' la Barre
  • Un Bal su l' Plache Verte
  • À Saint-Rach
  • Rue d' Lille-Rue St Géry
  • ... etc

Référinches

  1. https://archive.org/details/RecueilDeChansonsContesEtMonologuesEnPatois/page/n9/mode/1up?ui=embed&view=theater
  • Jean Dauby, Le livre du Rouchi, parler picard de Valenciennes, Editeur: Musée de Picardie, Collection: SOCIÉTÉ DE LINGUISTIQUE PICARDE, (1979)

Notes

  • Gustave Théry i sra maire d' Valincyinne intre 1925 - 1927.
  • Dins s' jornal i sinnoet chés teskes aveuc des pseudos conme : Thiétard-Honne (tiête à ronnes: teigneux in franchoés) o Gorjaneux, ...