El carplute ch'est la larve éruciforme d'chés pavioles.

carplute (Papilio machaon)
Eune carplute dsu eune fleur

Chertins hyménoptères is ont dés larves éq érsimbe'te granmint aveuc chelles des lépidoptères; is sont lonmées fausse-carplute.

El carplute s'met din un cocon pou s'transformer in chrysalide éq vo dvenir echl insecte adulte.

Seules quéques éspèches éd carplutes tisse'te entour d'elles un véritabe cocon:

  • carplute du Bombyx mori, impropremint lonmée ver à soie,
  • ch' pus grand paviole d' nuit d'Urope, lonmé Grand Paon d' nuit ou Saturnia pyri
  • nymphose (ou passage à l'étot d' nymphe, éq s'appelle chrysalide amon chés pavioles.

Noms picards éditer

Carplute o Caplute[1], Càrpleuze [2] o Capleuze [3], Capluche [4] o Capluque [5], Caplure [6] o Càrplu [7], Cazèie [8], Canilhe [9], Cnilhe o Écnilhe [10], Chnile o Échnile [11], Olin·ne [12], Ulin·ne [13], Onin·ne [14].

Biolodjie éditer

 
1. tête, 2. Thorax, 3. Abdomen, 4. Segment, 5. Corne post-abdominale, 6. Fausses pattes, 7. Stigmate, 8. Pattes, 9. Pièces bucales


Nom vérnaculoère éditer

Chés Carplutes is ont souvint un nom vérnaculoère, érpris por lonmer ch’papillon (adulte). Ampe pon conplé éd nom :

lonmée pèr l' plante qu'ale ravage :

Par eune descripchon fisike

Galerie d' fotos éditer

Notes pi référinches éditer

  1. https://web.archive.org/web/20130925042713/http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: kaplute, kapleute, karplute, kerplute, caplute, carplute, carplut'
  2. Variantes: kerpleuse, quérpleuse, karpleuze, carpluse, kerpluse, karpluze, kerpluze, carpéleuse, karploez
  3. Variantes: capleuse, capluse,capleuze, kapleuze, kapluze
  4. Variantes: capluche, caplusse, kapluche, kapluke, capluse
  5. Variantes: kapluke
  6. Variantes: kaplure, kerplure
  7. Variantes: carplu, kaplu, karplu, kerplu, karplus, querplus
  8. Variantes: casée, casèe, kazé
  9. Variantes: canille
  10. Variantes: kniye, ékniye
  11. Variantes: échnile, chnile, ch'néle
  12. Variantes: olène, olain-ne, houlenne, ouléne, oline, olin-n', oulaine, holène, oulèn, olain.ne, olinne, holin.ne
  13. Variantes: ulin-ne, ulène, ulannye
  14. Variantes: ounaine, ônane, ônène, ounène, honaine, onéne, onine, an.nène, on.nène, honinne, onène, oninne, honnaine

Quéques images éd carplutes éditer

Loyens ipérteskes éditer

 
Wikimedia Commons has media related to: