Germinal (roman) - Autres langues