Saints Lugle pi Luglien
Saints (fius au roé Dodanus - Irlinde)
Lugle pi Luglien ch'étôt chés fius au roé Dodanus et pi del princesse Rélanis in Irlinde. Ch'étot au VIIe sièke.
I z'ont té tués pèr des bindits dins ène fouérèt deul vallée éd Scyrendale, pré d' Férfay. Ch'étôt vers l' innée 705.
Chés deus saints i z'ont té portés dins ch' catiau d'Almer édseur ch' mont d’ Hurionville (Burbure).
à Hurionville (Lillers)
Leu fiète dins ch' calindrier catolike ch'est au 23 d' octobe.
Éspéktake « Son pi Clértè » éditer
- édpuis 2005, Il y o un Éspectake Son pi Clértè édseur eul léginde des saints irlindoés.
- Achuchon LA SCYRENDALE, Conmeunité d'Conmunes Artoés-Lys, 62190 LILLERS
Éstrait deul prière à Saint Lugle et Saint Luglien [1] éditer
- Saint Lugle pi Saint Luglien,
- os n'y sommes vraimint pou rien
- si os étés morts assazinés !
- Nos in sommes bin désolès !
- Aveuc dévocion, chaque innée,
- os nos donnons granmint d' mal
- pou célébrer aveuc fiértè
- eul vallée del Scyrendale.
Notes éditer
- Abbé Van Drival, Légendaire de la Morinie ou vie des Saints de l'ancien diocèse de Thérouanne - voér Lugle pi Luglien: pache 295 , Ferger frères imp. Boulonne (1850)