Bertanne
- Bértainne
L’ Bértainne ou Bértainne historique ch’est eune péninsule plachée à l'ouest del Franche.
- Breizh (in Bérton)
- Bertaèyn (in Gallo)
- Bretagne (in frinsé)
- d’vise =
- « Potius mori quam fœdari » (latin)
« Kentoc'h mervel eget bezañ saotret » (in Bérton)
(putot él mort qu’el madrouille)
- « Potius mori quam fœdari » (latin)
- Grandes viles = Nantes - Rennes - Brest - Saint-Nazaire
chonc départémints : Côtes-d'Armor (Côtes-du-Nord), Finistère, Ille-et-Vilaine, Loire-Atlantique (Loire-Inférieure) pi Morbihan.
Chés poéis cheltiques
éditerL’ Bértainne ch’est un d’chés sis poéis cheltiques:
Poéis | Nom cheltique | Langue | Peuple | Nombe éd gins | Nombe éd rééls locuteus |
Écosse | Alba | Écossé (Gàidhlig) | Écossés | 5 000 000 | 92 400 (1,8%) |
Irlinde | Éire | Irlindé (Gaeilge) | Irlandais | 6 000 000 | 538 283 - 1,8 million (9%) |
Ile d' Man | Ellan Vannin | Mannoés (Yn Ghaelg) | Manx | 70 000 | < 1 700 (< 2,4%) |
Poéis d’Galles | Cymru | Galloés (Cymraeg) | Galloés | 3 000 000 | > 750 000 (> 25%) |
Cornouailles | Kernow | Cornique (Kernewek) | Corniques | 500 000 | 3 500 (0,7%) |
Bértainne | Breizh | Bérton (Brezhoneg) | Bértons | 4 000 000 | > 257 000 (6,4%) |
Il y o étou chés Asturies, él Galice et pi l’Cantabrie ; [1].
- chés Coriosolites;
- chés Namnètes ;
- chés Osismes ;
- chés Redones ;
- chés Vénètes.
Ch’ Gwenn ha du
éditerCh’est ch’ drapieu del Bértainne (1923). Gwenn ha Du ch’est in Picard : Blank pi Noér .
Ch’ triskell
éditerCh’ triskel (ou triskell), ch’est un anthiu simbole à troés brankes.
Bro goz ma zadoù
éditerBro goz ma zadoù (Vius poéis éd mes pères), ch’est echl hymne éd chés Bértons écrit pèr François Taldir-Jaffrenou àl fin du XIXe sièke. Il est canté su l’ musique dechl hymne national galoés.
Loyens intarnètes
éditer- site officiel du Conseil régional de Bértainne
- Site du conseil culturel de Bértainne
- Dossiers électroniques de l'Inventaire général. Patrimoine architectural et mobilier en Bértainne
- Histoère d’ Bértainne
- Étimolodjie pi histoère d’chés conmunes bértonnes
- Douaroniezh Breizh / Jéografie del Bértainne
- Chés drapieus bértons
- Ch’ Catieu des ducs éd Bértainne
- Patrimoène limérique del Bértainne
- su l'invironnemint in Bértainne
Notes
éditer- ↑ National Geographic, The Celtic Realm, March, 2006
- ↑ Venceslas Kruta, Les Celtes, Histoire et Dictionnaire, page 427, (Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », Paris, 2000, ISBN: 2-7028-6261-6) ; Collectif, Toute l'histoire de Bértainne, chapitre 2 : « Les Celtes des origines à la fin du IIIe siècle av. J.-C. » (Skol Vreizh, Morlaix, 1997, ISBN: 2-911447-09-3)