Discussion utilisateur:Geoleplubo/2014-2015

Dernier commentaire : il y a 8 ans par Geoleplubo dans le sujet Joyeux Noel et Bonne Année
Chés Arkives Dichtchussion Uzeu:Geoleplubo :
En cours 2009-2013 2014-2015 2016-2017 2018-2019

Fusion de catégorie

éditer

Bonjour Geoleplubo, je ne sais pas si tu es admin ou non mais comme tu sembles le plus actifs sur le projet actuellement, je me tourne vers toi. Il me semble que Univarsité et Univarsitè se rapportent à la même chose. Du coup il faudrait fusionner les catégories et supprimer celle qui est vide. Par ailleurs, cette catégorie contient le texte « à supprimer ». Pamputt (discussion) 26 ed Janvié 2014 à 21:05 (UTC)Répondre

  ch'est foait; adé Geoleplubo (discussion) 26 ed Janvié 2014 à 23:51 (UTC)Répondre

La charte européenne des langues régionales

éditer

Bonjour, puis-je demander une aide?

éditer

Bonjour de la Calabre, Je vous écris pour vous demander de bien vouloir pour votre aide et la coopération quand mettre un peu de nouvel article. en retour, je vais traduire en dialectes siciliens et italiens dans un article de ma connaissance de son intérêt, juste pour avoir une base en français ou en anglais. Bien sûr, votre réponse je vous remercie à l'avance. J'avais créé il y a quelques années un article sur une radio très célèbre dans le sud de l'Italie et originaire de Calabre: Radio Studio 54 Network, si vous voulez commencer à l' améliorer Je vous serais reconnaissant. à bientôt!--Lodewijk Vadacchino (discussion) 29 ed Join 2014 à 15:11 (UTC)Répondre

Your temporary access is going to expire soon

éditer
Hello, you were granted temporary adminship in this wiki which is going to expire in a few days. Just to let you know that if you want to continue as an administrator here, you need to request an extension on stewards' permission request page on Meta-Wiki. Usually you only have to make a local announcement on your local village pump or request for adminship page, and if there are no objections after no less than three days, your request will be fulfilled. Additionally, if you think the community is big enough to elect a permanent administrator, you can place a local request here for a permanent adminship, so stewards can grant you the permanent access. Please ask me or any other steward if you have any questions. Thank you! Shanmugamp7 (discussion) 2 d'Aout 2014 à 12:34 (UTC)Répondre

Franca Falcucci

éditer

Bonjour, cher Geoleplubo, comment vas tu?

J'ai crée cette page sur cette grande femme italienne. je te demande le gentillesse d'une relecture et correction de mes fautes.

Je peux t'aider en Italien ou Portugais. Merci encore pour ton aide!

Rei Momo (discussion) 8 ed Sétimbe 2014 à 11:10 (UTC)Répondre

Bravooooooooooo, et grand merci! Juste une autre question: comment on peut ajouter la date de décès dans l'infobox? Grazie mille pour ton aide précieuse! Rei Momo (discussion) 9 ed Sétimbe 2014 à 15:42 (UTC)Répondre
Bojour Rei Momo. -   Foait - vir Franca Falcucci - Geoleplubo (discussion) 10 ed Sétimbe 2014 à 15:23 (UTC)Répondre
Grazie mille!!! Rei Momo (discussion) 11 ed Sétimbe 2014 à 09:01 (UTC)Répondre

Fait

éditer

  Foait - bon fin de semaine!!! Rei Momo (discussion) 12 ed Sétimbe 2014 à 17:30 (UTC)Répondre

Un petit service

éditer

Bonsoir, bien cher Geoleplubo, comment vas tu?

Je te demande un petit service; la gentillesse si tu peux aller dans ma page Utilisateur et traduire en Picard les deux lignes des deux photos, juste ça.

Merci beaucoup pour ton aide précieuse!

Rei Momo (discussion) 28 ed Sétimbe 2014 à 23:41 (UTC)Répondre

        Bojour Rei Momo,   Ch'est foait, adé Geoleplubo (discussion) 29 ed Sétimbe 2014 à 16:04 (UTC)Répondre

Merci beaucoup, et pardon le retard en te répondre! Rei Momo (discussion) 7 d'Octobe 2014 à 20:49 (UTC)Répondre

Juste deux lignes sur Angela Campanella

éditer

Bien cher Geoleplubo, comment vas tu? Ça fait froid chez-toi?

Je te propose cette nouvelle page, et je te demande la gentillesse de traduire en Picard le 2 lignes de la biographie. Ce sont vraiment 2 lignes!

Merci beaucoup pour ton aide précieuse!

Rei Momo (discussion) 16 d'Octobe 2014 à 18:38 (UTC)Répondre

  Ch'est foait, adé Geoleplubo (discussion) 17 d'Octobe 2014 à 08:30 (UTC)Répondre
Bravoooooooo, et grand merci!!! Bon fin de semaine. Rei Momo (discussion) 17 d'Octobe 2014 à 16:01 (UTC)Répondre

La belle Lia Quartapelle

éditer

Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?

J'ai ouvert maintenant cette nouvelle page, et je te demande la gentillesse d'une traduction rapide des 2-3 ligne de la biographie. Tu va gaspiller que 5-6 minutes.

Merci beaucoup et à bientôt

Rei Momo (discussion) 30 d'Octobe 2014 à 17:38 (UTC)Répondre

Merci beaucoup, et bon dimanche! Rei Momo (discussion) 1 ed Novimbe 2014 à 23:20 (UTC)Répondre

Roberto Ferruzzi

éditer

Bien chér Geoleplubo, comment va tu? Ça fait un peu de temp qu'on s'ecrit pas....

J'ai crée cette nouvelle page, et je te demande la gentilesse d'une traduction rapide en Picard, c'est pas des grande choses!!!

Je te remercie beaucoup pour ton aide precieux, et je te souhaite un Joyeux Noel et Bonne Année!

Rei Momo (discussion) 12 ed Déchimbe 2014 à 15:43 (UTC)Répondre

Merciiiiiiiii et bravooooooo. À bientôt! Rei Momo (discussion) 12 ed Déchimbe 2014 à 19:19 (UTC)Répondre
Ollallaaaaaaa, tu parle Italien? Rei Momo (discussion) 13 ed Déchimbe 2014 à 00:27 (UTC)Répondre

Dear Friend, Please help creation this article in your Language and start this article here. Thank you very much.

3 photos de Benedicta Boccoli

éditer

Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?

J'ai mis 3 photos dans cette page.... elle est très belle!!! Je te demande la gentilesse de traduire en Picard les legendes des photos, s'il te plait.

Merci beaucoup pour ton aide précieuse!

Rei Momo (discussion) 8 ed Moai 2015 à 21:47 (UTC)Répondre

si è una bellissima donna!!!
  Ch'est foait, adé Geoleplubo (discussion) 9 ed Moai 2015 à 10:15 (UTC)Répondre
Grazie mille, mon wikiami! Est-ce-que un jour ça serà possible de correspondre par e-mail? Rei Momo (discussion) 9 ed Moai 2015 à 20:44 (UTC)Répondre
Ah, bon, et puis: common dit en Picard archive (ou on peut archiver les vieux discussion)? Rei Momo (discussion) 9 ed Moai 2015 à 20:47 (UTC)Répondre

... et le mot Archive?

éditer

Salut, bien cher Geoleplubo, comment vas tu? J'aimerais savoir comment on écrit, en Picard, le mot Archive. Grazie mille pour ton aide précieuse! Rei Momo (discussion) 15 ed Moai 2015 à 10:40 (UTC)Répondre

bonjour   Rei Momo : le mot Archive va se prononcer et s'écrire de plusieurs façons suivant la région dans le domaine picard = - dans le sud, on va écrire : eune artchife - dans le nord, cela sera : ène arkive. adé, Geoleplubo (discussion) 16 ed Moai 2015 à 09:32 (UTC)Répondre

Crimes of the Heart

éditer

Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?

Merci pour archive, pardonnes le retard à te répondre, mais j'ai oublié de regarder ta réponse sur ta page.

Bon, j'ai crée maintenant la page sur cette belle et intéressante pièce. Je te demande quelques minutes s'il te plait, pour traduire la synopsis et les Prix.

Merci beaucoup pour ton aide précieuse!!! Rei Momo (discussion) 20 ed Moai 2015 à 22:08 (UTC)Répondre

bonjour   Rei Momo : ch'est foait, adé Geoleplubo (discussion) 21 ed Moai 2015 à 09:47 (UTC)Répondre
Bravissimooooooo et grazie milleeee!!! Rei Momo (discussion) 21 ed Moai 2015 à 10:13 (UTC)Répondre

Preservation des Langues de France sur les projets Wikimédia

éditer

Bonjour,

Je travaille à Wikimédia France pour un projet de mise en valeur des langues régionales sur l'encyclopédie. Nous organiserons en janvier 2016 un séminaire de formation à destination des locuteurs. En ce qui concerne le Picard, je suis en contact avec l'Agence pour le Picard basée à Amiens. Avec le soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, nous avons réalisé une enquête afin de déterminer les besoins des locuteurs. Je te contacte afin de savoir si tu acceptais de relayer cette enquête auprès des contributeurs et des locuteurs que tu pourrais connaitre. Si tu souhaites participer au projet, tu es le bienvenu:

https://docs.google.com/forms/d/1QJ4DQ6RvU0b-Fqpgz1KiooYOME1uz9MKsfKPdUg4VhM/viewform?usp=send_form

Merci,

--Xenophon75 (discussion) 28 ed Sétimbe 2015 à 09:36 (UTC)Répondre

Mario Beccaria

éditer

Bien cher Geoleplubo, comment va tu? Moi, un peu triste, parce-que depuis 4 aout mon père est parti au Paradis... :-(. Bon, j'ai encore maman, mon frère et ma sœur... mas sans papa...

Bon mais on doit pas s’arrêter, hein?

Je te propose cette petite page, et je te demande 5 minute de ton temps pour corriger mes fautes et traduire en Picard le peux mot que j'ai laissée en Français. merci beaucoup pour ton aide précieuse!

Rei Momo (discussion) 21 d'Octobe 2015 à 08:54 (UTC)Répondre

bonjour   Rei Momo : ch'est foait, désolé pour ton père, adé, Geoleplubo (discussion) 21 d'Octobe 2015 à 22:54 (UTC)Répondre
Grazie mille, pour la traduction et pour la force!!! Rei Momo (discussion) 22 d'Octobe 2015 à 12:38 (UTC)Répondre

Théophile Denis

éditer

Bonjour, je suis français, je ne comprends rien la langue picard. Donc je ne peux pas comprendre sur Théophile Denis. Est ce que vous pouvez m'aider à développer sur Théophile Denis (version français). J'ai déjà commencé mais j'ai besoin de votre aide car j'ai très peu de source sur lui et si j'ai trouvé des informations, vous pouvez les prendre pour Théophile Denis en version Picard sans soucis  . Merci d'avance Ps: je suis sourd --Halyna Haiko (discussion) 27 d'Octobe 2015 à 23:14 (UTC)Répondre

Joyeux Noel et Bonne Année

éditer
 
Rei Momo (discussion) 25 ed Déchimbe 2015 à 20:20 (UTC)Répondre
merci pour les vœux   Rei Momo : , à mon tour de te souhaiter ène boéne énèe 2016 ! Geoleplubo (discussion) 1 ed Janvié 2016 à 22:41 (UTC)Répondre
Retour à la page de l’utilisateur « Geoleplubo/2014-2015 ».